稳定的血液供应至关重要，招募首次献血者，对于补充因年龄、健康变化等原因流失的献血者至关重要。首次献血尝试是献血者历程中极为脆弱的一步，献血者需经历认知、情感等多方面转变。而他们因健康或安全原因被暂时延期的情况时有发生，这可能导致献血者情绪低落，减少未来再次献血的可能性。更重要的是，用强调不符合条件而非献血意愿的方式来称呼被推迟的献血者（如“不合格的献血者”，failed donor），会强化负面自我认知，进一步降低其再次献血的可能性。因此，本研究旨在为首次献血被暂缓者寻找恰当且包容的表述。
研究采用建构主义现象学方法，对20名在首次献全血时被暂时延迟的人员进行半结构化访谈。通过定性内容分析，依据四个标准评估参与者提出的称谓建议：1）反映献血状态与情境；2）避免“献血者”标签；3）使用积极包容的语言；4）具备德英双语可行性。
研究结果显示，在身份认同方面，有75%（15名）的参与者不认为自己是“献血者”，认为成功完成捐献是获得该身份的前提。在术语选择方面，参与者共提出25个术语，归纳为17类。其中，“献血践行者”（Donation Initiators）在四项评估标准中得到了参与者的积极反馈，成为最受青睐的称谓。该术语积极认可了个体的献血意图和主动发起行动的努力，避免暗示失败，并将延迟重新定义为献血旅程中的一个环节。
传统标签（如“延迟的首次献血者”，deferred first-time donor）未能准确反映这群个体的贡献与意图。“献血践行者”这一称谓将关注点从献血结果转向了献血意图和努力，使延迟正常化而非污名化。这种语言上的转变，有望减轻延迟带来的负面情绪反应，为未来的再次尝试提供支持。虽然本研究样本来自德语区，但该术语为改善首次尝试延迟者的沟通与分类提供了重要思路。未来研究需验证其普适性及其对塑造积极献血者身份、促进长期参与的实际效果。
来源：广州血液中心
翻译：黎世杰
校对：欧阳剑
Donation initiators: Shifting the focus from outcome to first-time engagement - An interview study
PMID: 41104460 DOI: 10.1111/trf.18365
